新華社新德里１０月１２日電（記者 姜磊）印度針灸學協會日前在哈里亞納邦帕尼帕特市舉辦以“針灸打造健康生活”為主題的研討會，以紀念印度援華醫療隊柯棣華大夫誕辰１０８周年。

　　中國駐印度大使館參贊朱曉紅、帕尼帕特市副市長科塔利婭女士、柯棣華針灸慈善醫院院長英德吉特·辛格、印度針灸學協會秘書長巴克什等嘉賓共１００余人出席研討會。

　　朱曉紅在致辭中表示，柯棣華大夫為支援中國抗日戰爭獻出了寶貴生命，他已成為中印友好的象征，將永遠活在中印人民心中。紀念柯棣華的最好方式，就是將以柯棣華為代表的印度援華醫療隊精神和遺產傳承下去。

　　朱曉紅說，由印度援華醫療隊成員巴蘇華大夫引入印度的中國針灸現在受到越來越多印度民眾的歡迎，成為連接中印民間友好的有力紐帶。在中印關系步入快車道的背景下，中國駐印度使館愿協助推動中印針灸專家互訪并舉辦研討會和義診活動，促進雙方在中醫藥和印度阿育吠陀醫學領域的交流，拓寬兩國在醫藥領域的互利合作。

　　印方嘉賓在致辭中回顧了柯棣華及巴蘇華等印度援華醫療隊成員的事跡，表示希望繼續發揚他們的精神，用針灸造福印度民眾，促進印中友好交流和民心相通。

　　與會嘉賓圍繞中國針灸在印現狀、在印認可針灸地位的重要性以及針灸治療某些疾病的療效進行了專業研討。研討開始前，與會嘉賓還向柯棣華畫像獻花表達敬意。

【糾錯】

責任編輯： 程瑤